09 Th8 QUY ĐỊNH ĐỐI VỚI CÁC CUỘC THI CẮT TỈA LÔNG CHÓ QUỐC TẾ FCI – 07 | 2024
QUY ĐỊNH VỀ CÁC CUỘC THI CHUẨN FCI
BẢN DỊCH TIẾNG VIỆT BÁM SÁT TÀI LIỆU ĐƯỢC ĐĂNG TẢI TẠI FCI.BE CẬP NHẬT NGÀY 5/7/2024
EDERATION CYNOLOGIQUE INTERNATIONALE (AISBL)
Place Albert 1 er , 13, B – 6530 Thuin (osystemque), điện thoại: +32.71.59.12.38, internet: http://www.fci.be
QUY ĐỊNH ĐỐI VỚI CÁC CUỘC THI CẮT TỈA LÔNG CHÓ QUỐC TẾ FCI.
- LỜI NÓI ĐẦU
Mục đích của các quy tắc này là để khuyến khích những người thợ chăm sóc lông chó nâng cao và phát triển kỹ năng của mình bằng cách tham gia các cuộc thi cắt tỉa lông.
- MỤC TIÊU CỦA NGÀNH GROOMING
Mục tiêu của việc chăm sóc lông chó:
Để duy trì sức khỏe và điều kiện vệ sinh của chó nuôi.
Để ngăn ngừa bệnh tật bằng cách bảo trì lớp lông và bộ da bên ngoài. Để có thể cải thiện cấu trúc khung xương và tổ chức cơ thể của chú chó.
- PHÚC LỢI VÀ SỨC KHỎE CỦA CHÓ
Phúc lợi và sức khỏe của chó phải được ưu tiên hàng đầu và được xem là quan trọng nhất trong tất cả các cuộc thi cắt tỉa lông.
Do đó, ban tổ chức phải tạo ra một môi trường có lợi cho chó về thể chất và tinh thần (ví dụ: đảm bảo luôn có nước, chó không đứng quá lâu, v.v.)
- CÁC QUY TẮC CHUNG CỦA TỔ CHỨC FCI
- Phân loại về Hạng mục
Có năm (05) hạng mục được phân loại trong cuộc thi. Có ba (03) cấp độ được phân chia trong mỗi hạng mục.
Hạng mục 1 | Hạng mục 2 | Hạng mục 3 | Hạng mục 4 | Hạng mục 5 |
Tước/nhổ bằng | Spaniels and | Poodles | Những giống chó | Làm đẹp thú |
tay | Setters | khác cắt bằng | cưng. | |
kéo. | ||||
Cấp độ A – Nâng cao | ||||
Trình độ B – Trung cấp | ||||
Cấp độ C – Học nghề |
- Các giống chó được FCI công nhận có thể tham gia cuộc thi
Hạng mục 1
- Kích thước nhỏ
- Cairn Terrier (4)
- Border Terrier (10)
- Dandie Dinmont Terrier (168)
- Jack Russell Terrier (345)
- Miniature Schnauzer (183)
- Norwich Terrier (72)
- Norfolk Terrier (272)
- Sealyham Terrier (74)
- Scottish Terrier (73)
- West Highland White Terrier (85)
- Kích thước trung bình
- Irish Terrier (139)
- Lakeland Terrier (70)
- Standard Schnauzer (182)
- Welsh Terrier (78)
- Wire Fox Terrier (169)
- Kích thước lớn
- Airedale Terrier (7)
- Giant Schnauzer (181)
Hạng mục 2
- American Cocker Spaniel (167)
- English Cocker Spaniel (5)
- English Springer Spaniel (125)
- rish Setter (120)
- English Setter (2)
- Gordon Setter (6)
Hạng mục 3
Poodle – 4 kích cỡ: Standard, Medium, Miniature and Toy (172)
- Kích thước nhỏ
- Toy Poodle
- Miniature Poodle
- Kích thước trung bình
- Medium Poodle
- Kích thước lớn
- Standard Poodle
Hạng mục 4
- Bichon Frisé (215)
- Bedlington Terrier (9)
- Kerry Blue Terrier (3)
- Black Russian Terrier (327)
- Bouvier des Flandres (191)
- Irish Soft Coated Wheaten Terrier (40)
Hạng mục 5
Ứng cử viên tham gia có thể đăng ký thi đấu cắt tỉa lông tất cả các giống chó được FCI công nhận. Trong hạng mục này, ứng cử viên có thể tham gia bằng các giống chó sử dụng kỹ thuật nhổ/tước hoặc cắt kéo. Cách cắt tỉa tạo kiểu phụ thuộc vào sự sáng tạo của thí sinh không hạn chế ở một phong cách nào.
Nhuộm lông không được chấp nhận.
Nghệ thuật cắt tỉa cần khuếch đại vẻ đẹp của con chó, đây là cơ sở để đánh giá kết quả cuộc thi.
Các phụ kiện có thể được sử dụng, miễn là không gây hại cho sức khỏe của con chó và chúng không tồn tại vĩnh viễn trên bộ lông, có thể dễ dàng tháo rời sau đó.
- Phân loại Các cấp độ
- Cấp độ C – Học nghề:
Cấp độ dành cho những ứng viên có kinh nghiệm ít hơn sáu tháng . Kinh nghiệm trình diễn chó cũng có thể được xem xét . Người tham gia được chấp nhận tham dự kỳ thi Quốc Gia lẫn Quốc Tế.
Từ năm thứ hai trở đi, người tham gia có thể chuyển sang thi đấu cấp độ Trung cấp với điều kiện đã đạt được chứng chỉ từ cấp độ C – Học việc.
Những người tham gia đã đạt trình độ B ( Trung cấp ) cần đạt được được số điểm trình độ chuyên môn cao (85 điểm trở lên) hoặc đợi 1 khoảng thời gian bắt buộc là 12 tháng để tham gia thi đấu ở cấp độ tiếp theo.
Máy cạo chỉ được phép sử dụng cho Hạng mục 5 ở cấp độ C . Kéo cong có thể được sử dụng.
Để được xác nhận tham gia một hạng mục, người tham gia phải cung cấp các chứng chỉ đã đạt được từ các cuộc thi cắt lông cấp Quốc Gia được FCI công nhận và có kết quả tốt đối với cuộc thi trong nước.
- Cấp độ B – Trung cấp
Cấp độ này dành cho những người tham gia đã đạt được chứng chỉ ở Cấp độ C. Các kiểu cắt lông phải là kiểu dành cho trình diễn (dog show) hoặc các kiểu cắt được yêu cầu như quy định trong tiêu chuẩn giống FCI.
Từ năm thứ hai trở đi, người tham gia phải chuyển sang cấp độ Nâng cao với điều kiện đã đạt được chứng chỉ từ cấp độ B – Trung cấp.
Máy cạo chỉ được phép sử dụng cho mặt, bàn chân và tai ở hạng mục 3 – Poodle trong kiểu cắt Continental.
Để được xác nhận tham gia một hạng mục, người tham gia phải cung các chứng chỉ đã đạt được từ các cuộc thi cắt lông cấp Quốc Gia được FCI công nhận và có kết quả tốt tốt với cuộc thi trong nước.
- Cấp độ A – Nâng cao
Cấp độ này dành cho những người tham gia đã đạt được chứng chỉ ở cả Cấp độ C – Học việc và Cấp độ B – Trung cấp, hoặc những người đã đạt được chứng chỉ ở Cấp độ A ở bất kỳ hạng mục nào. Những người tham gia Cấp độ A phải đạt được trình độ ở Cấp độ B ít nhất
12 tháng trước đó.
Những người đã đạt được kết quả cao ở trình độ B được miễn trong khung thời gian 12 tháng.
Những người tham gia được khuyến nghị cần phải tham dự ít nhất 3 hội thảo do Hiệp Hội Quốc Gia của tại chính quốc gia của họ hoặc bất kỳ quốc gia thành viên hoặc nhà đồng hành của tổ chức FCI.
Máy cạo chỉ được phép sử dụng cho mặt, bàn chân, tai ở Hạng mục 3: Poodles trong kiểu cắt Continental.
Để được xác nhận tham gia một hạng mục, người tham gia phải cung cấp các chứng chỉ đã đạt được từ các cuộc thi cắt lông cấp Quốc Gia được FCI công nhận và có kết quả tốt tốt với cuộc thi trong nước.
- Cấp độ Master – Bậc thầy Cắt tỉa lông.
Ứng viên đạt được trình độ ở Cấp độ A trong 3 Hạng mục sẽ nhận được danh hiệu “Silver Master Groomer”.
Ứng viên đạt được trình độ ở Cấp độ A trong 4 Hạng mục sẽ nhận được danh hiệu “Gold Master Groomer”.
Ứng viên đạt được trình độ ở Cấp độ A trong 5 Hạng mục sẽ nhận được danh hiệu cuối cùng “Platium Master Groomer”.
- Tiến trình cho từng Hạng mục:
Sau khi đạt được Cấp độ A cho một hạng mục cụ thể, người tham gia có thể chuyển sang cạnh tranh ở bất kỳ hạng mục nào khác, tại cấp độ A.
Tiêu chuẩn cho mỗi Cấp độ là 70 điểm.
- Hội thảo
Mỗi hiệp hội quốc gia được FCI công nhận được khuyến khích tổ chức hội thảo ở ít nhất 3 hạng mục khác nhau. Mục đích của các cuộc hội thảo là để cho phép những người tham gia được giáo dục liên tục . Trước khi tiến tới Cấp độ A Nâng cao của hạng mục khác , người tham gia phải tham dự ít nhất 3 cuộc hội thảo khác nhau.
- HƯỚNG DẪN DÀNH CHO NGƯỜI SÁT HẠCH
- Bảng điểm:
Tối thiểu một và tối đa bốn giám khảo sẽ tạo thành ban giám khảo tùy thuộc vào từng Hiệp hội Quốc Gia.
Trong mỗi hạng mục , có tối thiểu 3 giải thưởng (hạng 1 , hạng 2 và hạng 3 ) được trao cho mỗi Cấp độ, dành cho những người tham gia đạt được trình độ tối thiểu (70 điểm). Mỗi Hiệp hội Quốc Gia có thể trao nhiều giải thưởng hơn (cho những người tham gia đạt được trình độ tối thiểu là 70 điểm), với số lượng tối đa là 10% số lượng tham gia.
Hình ảnh các chú chó sẽ được chụp trước và sau cuộc thi.
Điểm trung bình từ ban giám khảo dành cho những người chiến thắng ở mỗi hạng mục sẽ được xem xét để quyết định người chiến thắng Best In Show.
Sự phù hợp của phong cách đã chọn với con chó. | 10 điểm |
Mức độ khó của kiểu cắt. | 10 điểm |
Khả năng nguỵ trang khuyết điểm và tăng vẻ đẹp của chú chó. | 10 điểm |
Cập nhật các phong cách cắt tỉa hiện đại ngày nay. | 5 điểm |
Sự tôn trọng đối với tiêu chuẩn giống ngày nay. | 15 điểm |
Chất lượng của kĩ thuật cắt kéo, cạo và hoặc tước/nhổ.Các chi tiết khác trong quá trình thực hiện bài thi. | 20 điểm |
Cân bằng, đối xứng và mượt mà. | 20 điểm |
Cách trình bày chú chó với Giám khảo. | 10 điểm |
- Lưu ý cho người tham gia về bảng điểm.
Sự phù hợp của phong cách đã chọn với con chóTùy thuộc vào sự cân bằng của con chó, phong cách được chọn phải che khuyết điểm và khuếch đại những điểm tốt | 10 điểm |
Mức độ khó của kiểu cắt tỉa:Ví dụ: Thứ tự giảm dần từ khó trong Hạng mục 3 là:①Saddle Clip, ②Second Puppy Clip (Scandinavian Clip), ③Continental Clip, ④Puppy Clip, ⑤Terrier Clip / German Clip and ⑥Modern Clip. | 10 điểm |
Khả năng ngụy trang khuyết điểm và tăng vẻ đẹpVí dụ, nếu con chó bị 1 đường lõm trên lưng, thợ cắt tỉa có thể sử dụngkĩ thuật của mình để che đi khuyết điểm này thì sẽ được thêm điểm cộng. | 10 điểm |
Cập nhật các phong cách chải chuốt hiện đại ngày nayVí dụ: phong cách chải chuốt cho giống chó Miniature Schnauzers khác với kiểu cắt tỉa cách đây 10 năm khi giống chó này đã có sự cải thiện về hình dáng, chân “đáy chuông” đã không còn được coi là hợp thời trang ởthời kỳ ngày nay. | 5 điểm |
Tôn trọng tiêu chuẩn giống ngày nayCác tiêu chuẩn về giống thay đổi và FCI đã thực hiện một số thay đổi, coi sức khỏe và phúc lợi của con chó là quan trọng hàng đầu. Vì vậy, nhữngthợ tỉa lông cần cần biết được đặc điểm giống của giống chó mà họ đang chải chuốt và dự kiến sẽ khuếch đại chúng. | 15 điểm |
Chất lượng của kĩ thuật cắt kéo, cạo và hoặc tước/nhổ. Các chi tiết khác trong quá trình thực hiện bài thi.Điểm được trao cho các kỹ năng và kỹ thuật trong việc sử dụng kéo, tôngđơ hoặc dao tước và kết quả trên bộ lông. Người thợ càng tỉ mỉ và tập trung vào chi tiết sẽ được càng nhiều điểm. | 20 điểm |
Cân bằng, đối xứng và mượt màVí dụ, chiều dài của chân phải cân đối với chiều sâu của cơ thể, chiều dài của thân phải cân đối với chiều cao theo tiêu chuẩn của giống. | 20 điểm |
Cách trình bày chú chó với Giám khảo.Sức khỏe của con chó, tình trạng cơ bắp, tình trạng của bộ lông, độ trắng, v.v. | 10 điểm |
- Yêu cầu về trình độ
Tiêu chuẩn cho mỗi cấp độ là 70 điểm.
- Điểm hoà.
Trong tình huống có tỷ sổ điểm cộng bằng nhau , các trọng tài sẽ trao quyền và quyết định ai sẽ là người chiến thắng. Trong trường hợp các giám khảo không thể đi đến thống nhất thì 2 suất cho cùng 1 cấp độ sẽ được trao.
- Hướng dẫn chung cho từng cấp độ
- Cấp độ C chứng nhận kĩ thuật bảo trì bộ lông, tức là độ dài lớp lông trên cơ thể không quá 5cm sau khi cắt tỉa. Phần lông ở chân và mặt không hạn chế việc di chuyển hoặc tầm nhìn của chú chó.
Đối với Poodles hạng mục 3, chỉ Lamb Clip được cho phép ở Cấp độ C. Nguyên tắc cơ bản cho thợ chải lông Cấp độ C là khả năng duy trì và bảo dưỡng bộ lông chó.
- Cấp độ B chứng nhận khả năng thực hiện một clip bảo trì trên cơ thể nhưng với nhiều kiểu biến tấu khác nhau ở phần đầu . Nhấn mạnh vào việc tạo ra một diện mạo hấp dẫn sau khi cắt tỉa.
- Đối với Cấp độ A, những người tham gia phải có khả năng cắt tỉa nghệ thuật ở cả phần đầu, cơ thể và chân.
Không được phép nhuộm màu. Nếu các phụ kiện được sử dụng, chúng không được gây hại cho sức khỏe của con chó và chúng không thể tồn tại vĩnh viễn, tức là phải tháo rời được.
- GIẤY PHÉP CỦA BAN GIÁM KHẢO CUỘC THI CẮT LÔNG
Việc trao Giấy phép cho các Giám khảo sẽ thuộc trách nhiệm của Hiệp hội được FCI công nhận; họ phải có trách nhiệm đào tạo và kiểm tra các Giám khảo của họ trước khi cấp cho họ giấy phép Giám khảo Cắt tỉa lông.
- TỔ CHỨC CÁC CUỘC THI
- Nộp đơn đăng ký FCI International Grooming cho các cuộc thi
Tất cả các đơn đăng ký cho các cuộc thi FCI Grooming phải được nộp cho Trụ sở chính của FCI không quá 3 tháng trước ngày diễn ra sự kiện. Ngày tổ chức sẽ được đăng trên trang web của FCI . Không có giới hạn về số lượng các cuộc thi Chải lông Quốc tế FCI có thể được tổ chức bởi Hiệp Hội Quốc Gia thuộc FCI.
- Người tham dự
Tất cả những người tham gia phải điền vào các mẫu đơn đăng ký có liên quan và trả phí tham dự. Phí tham dự sẽ được quyết định bởi Hiệp Hội Quốc Gia thuộc FCI tổ chức cuộc thi.
Danh sách và kết quả sẽ được nộp cho FCI trong vòng 3 tháng sau khi cuộc thi kết thúc.
- “Giỏi nhất Cấp độ” và “Giỏi nhất Cuộc thi”
Hiệp Hội Quốc Gia tổ chức cũng có thể chọn trao giải thưởng cho Người giỏi nhất ở mỗi Cấp độ và ở mỗi Hạng mục như sau:
Hạng mục 1 | Hạng mục 2 | Hạng mục 3 | Hạng mục 4 | Hạng mục 5 | |
Người chiếnthắng cấp độ A | Người chiếnthắng cấp độ A | Người chiếnthắng cấp độ A | Người chiếnthắng cấp độ A | Người chiếnthắng cấp độ A | Thắng toànbộ cấp độ A |
Người chiếnthắng cấp độ B | Người chiếnthắng cấp độ B | Người chiếnthắng cấp độ B | Người chiếnthắng cấp độ B | Người chiếnthắng cấp độ B | Thắng toànbộ cấp độ B |
Người chiếnthắng cấp độ C | Người chiếnthắng cấp độ C | Người chiếnthắng cấp độ C | Người chiếnthắng cấp độ C | Người chiếnthắng cấp độ C | Thắng toànbộ cấp độ C |
Những người chiến thắng ở cấp độ tổng thể tiếp tục cạnh tranh cho giải thưởng Best In Show – “Xuất sắc nhất trong chương trình”. Quyết định của giảm khảo sẽ được coi là quyết định cuối cùng.
- CÁC THÔNG TIN CHUNG
- Về nguyên tắc, việc sử dụng keo xịt tóc không được phép. Tuy nhiên, tuỳ mỗi quốc gia mà việc sử dụng keo xịt tóc được cho phép theo thông lệ, nếu có thì việc sử dụng nó cần được hạn chế ở mức tối thiểu được phép.
- Việc sử dụng bột / phấn và chất tạo bọt là tuỳ thuộc từng giống chó. Các giống yêu cầu nó là West Highland White Terrier, Fox Terrier (Wire), Welsh Terrier & Schnauzers (tất cả các kích cỡ). Việc sử dụng những sản phẩm đó nên được thực hiện trước khi bắt đầu cuộc
- Bất kỳ sản phẩm nào làm thay đổi màu sắc, tính chất và kết cấu của bộ lông sẽ không được phép.
- Người tham gia phải trên 18 tuổi. Những người dưới 18 tuổi cần có sự đồng ý của cha mẹ.
- Chó mẫu không được chải lông trong vòng 45 ngày trở lên trước ngày diễn ra cuộc thi ngoại trừ các giống chó Rolled Coated Stripping .
- Sẽ có một thời gian nghỉ bắt buộc 10 phút để chó và các thí sinh nghỉ giữa hiệp của cuộc
- Chó làm mẫu cho Poodle Puppy Clip phải dưới 15 tháng tuổi.
- Các thí sinh phải tự cung cấp chó mô hình của riêng họ và dụng cụ chải lông và bàn của riêng họ.
- Các thí sinh phải đảm bảo rằng chó của họ được tiêm chủng hợp lệ và cung cấp bằng chứng về việc tiêm chủng nếu được yêu cầu người tổ chức.
- Thanh giữ chó được phép ở các quốc gia mà luật pháp cho phép . Tuy nhiên, sự an toàn và phúc lợi của chó là điều quan trọng hàng đầu. Nếu một con chó được phát hiện khó thở trên bàn do sử dụng thanh giữ chó, thí sinh sẽ bị trừ điểm.
- Điểm sẽ bị trừ nếu người chải chuốt bị phát hiện không cẩn thận với thiết bị của mình.
- Thí sinh cần có mặt trong vòng 30 phút trước khi bắt đầu cuộc thi để thực hiện đánh giá trước cuộc thi .
- Chó giả chỉ được phép sử dụng ở Cấp độ C nếu Hiệp hội Tổ chức cho phép.
- THỜI GIAN
Hạng mục 1 | Kích thước nhỏ | Kích thước trung bình | Kích thước lớn |
Tước/ nhổ bằng tay | 2 giờ | 2 giờ 30 phút | 3 giờ |
Hạng mục 2 | |
All Setters, American Cockers, English Cockers, Springers | 2 giờ 30 phút |
Hạng mục 3 | Kích thước nhỏ | Kích thướctrung bình | Kích thước lớn |
1 giờ 45 phút | 2 giờ 15 phút | 2 giờ 45 phút |
Hạng mục 4 | |
Bichon Frisé, Bedlington | 2 giờ |
Kerry Blue Terrier, Irish Soft Coated Wheaten Terrier, Black RussianTerrier, Bouvier des Flandres | 2 giờ 30 phút |
Hạng mục 5 | Kích thước nhỏ | Kích thước vừa và lớn |
Dùng máy cạo (chỉ cấp độ C) | 2 giờ | 2 giờ |
Không dùng máy cạo (Tất cả các cấp độ) | 2 giờ | 2 giờ |
Các thí sinh không chắc chó của mình thuộc loại kích thước nào phải làm rõ điều này trước khi bắt đầu cuộc thi và được ban giám khảo hoặc chương trình công nhận về kích thước chó và thời gian thi đấu.
Chó tham gia loại 3 được phép cắt lông ở vùng mặt , bàn chân , bụng và hậu môn trước các bắt đầu của các cuộc đua, cuộc thi.
- ĐIỀU KHOẢN KHÁC
Đôi khi , một số thay đổi đối với các quy tắc này có thể là cần thiết. Các sửa đổi của các Quy tắc và Quy định này sẽ chỉ được quyết định bởi Ban Cắt tỉa lông FCI và Ủy ban Chung khi và khi xét thấy cần thiết.
Các quy định này đã được phê duyệt bởi Ban điều hành FCI tại Zurich, tháng 2 năm 2020 .